Géza Kovács

Sarah irrt schwer verletzt über die Insel. Sie erreicht das Dorf Revival, in dem sich Cosima befindet, kann aber Cosima nicht zur Flucht überreden und begibt sich dann allein zum Bootshaus. Auch den anderen ergeht es kaum besser: Art hat eine neue Partnerin, die ihm mächtig Druck macht, Alison wird aus dem Wald verschleppt und Helena verletzt sich in einem Kampf mit Verfolgern schwer...

Zu ihrem Schrecken erwacht Sarah im Dyad- Institut und bekommt Besuch von Ferdinand. Um sie her scheinen sich alle mehr oder minder freiwillig Rachels Anweisungen zu fügen. Auch Sarah bleibt nichts anderes übrig. Doch um Kira vor Rachels Zugriff zu schützen, plant sie die gemeinsame Flucht. Das ist nicht leicht, da Rachel überall ihre Agenten postiert hat...

Während Mrs S. und Sarah mit ihren Verbündeten versuchen, die vielen losen Fäden zusammen zu bringen, um herauszufinden, was Rachel und PT Westmorland planen, sind alle in Revival nach einer Attacke auf einen Mitbewohner voller Angst und suchen den Wald nach dem Angreifer ab. Derweil eröffnet Cosima bei einem Abendessen, was sie über Westmorlands Pläne weiß...