Graeme McComb

Als die Dinge noch schlimmer werden, versuchen Professor Stein, Sara und Jax einen brillanten Menschen zu kontaktieren - sein jüngeres Ich (GRAEME McCOMB) - sehr zu Rips Bestürzung.

Diese Dramedy dreht sich um Produktionsleiterin Rachel und die Crew einer nicht ganz so realistischen Dating-Reality-Show, in der persönliche Überzeugungen ignoriert werden und moralische Grundsätze verschwimmen.

Als die Legends einen Anachronismus in einer Wikingersiedlung der Neuen Welt erforschen, taucht Damien Darhk (NEAL McDONOUGH) auf. Sara befürchtet, dass sie Unterstützung brauchen.

Als die Legends ein Zeitbeben ins Weiße Haus von Präsident Reagan verfolgen, sind sie schockiert, zu entdecken, dass ihr alter Feind Damien Darhk jetzt Chefberater von Reagan ist.

Dank unzähliger Rechnungen ist Rachel pleite, weshalb sie ihre Mutter um finanzielle Unterstützung bitten muss. Diese leiht ihr das Geld nur mit einigen Auflagen, die Rachel aufs Gemüt schlagen. In der Mansion sorgt Adams bester Freund Roger für Aufregung, als er drei Frauen für ein romantisches Dinner-Date mit Adam auswählen soll. Chet hat eine Gesundheitskrise und Quinn kümmert sich um ihn.

Quinn und Chet produzieren parallel zwei verschiedene Versionen von "Everlasting" und zwingen die Crew, sich für eine Seite zu entscheiden. Rachel sieht ihre neugewonnene Position geschwächt und nimmt die Dinge selbst in die Hand - allerdings nicht mit dem gewünschten Ergebnis.