Gretchen German

Gloria heuert eine neue Nanny an, die auf wenig Begeisterung bei Jay und Manny stößt. Mitch und Cam heuern Pepper als Hochzeitsplanerin an. Allerdings hat sie andere Vorstellungen als die beiden.

Zwei in Koffern eingezwängte Frauenleichen beschäftigen das Profiler-Team. Was hat die Opfer miteinander verbunden?

Tim hat seine Pokerfreunde zu einer kleinen Runde zu sich nach Hause eingeladen. Jill wartet unterdessen auf jemanden namens Chris, mit dem sie an ihrer wöchentlichen Buchbesprechungsgruppe teilnehmen will. Zu Tims großer Überraschung handelt es sich bei Chris um einen jungen und überaus attraktiven Intellektuellen. Sofort regt sich bei Tim heftige Eifersucht, die von seinen Pokerfreunden noch tüchtig angeheizt wird. Später am Abend sucht er bei Nachbar Wilson Rat, der ihm bestätigt, daß eine tiefe Seelenverwandtschaft mit einem Mann für eine Frau mehr als alles andere bedeutet. Der Heimwerker sieht seine Felle davonschwimmen und beschließt kurzerhand, auf den intellektuellen Zug aufzuspringen und zu Jills Buchgruppe zu stoßen.

Große Aufregung beim Team von Tool Time. Schwedische Filmeinkäufer haben sich angesagt, um die Show hinsichtlich ihrer Marktchancen für Europa zu prüfen. Der selbstbewusste Tim hat seine gesamteuropäische Karriere schon klar vor Augen stehen und sieht den Rubel aus aller Herren Länder rollen. Jetzt muss nur noch die Tool Time-Präsentation für die schwedische Delegation glatt über die Bühne gehen. Und dafür hat Tim sich etwas ganz Besonderes einfallen lassen.

Jessica weilt auf Hawaii, wo sie Gast des Hotelbesitzers und Multimillionärs Matt Kinkaid ist. Ihr entgeht nicht, dass es innerhalb des Clans heftige Spannungen gibt. Matt unterstützt den Wahlkampf seines Sohns Jeff, der Senator von Hawaii werden möchte. Jeffs Bruder Danny setzt sich hingegen für den Gegenkandidaten ein. Als Danny vermutet, Jeffs Kampagne werde durch schmutziges Geld finanziert, entgeht er nur knapp einem Anschlag. Wenig später gibt es tatsächlich eine Leiche ...

Sisko versucht, seinen verräterischen ehemaligen Offizier zu zwingen, einen letzten Maquis-Angriff zu verhindern, der zur Zerstörung der Föderation führen könnte.