Hadrian Howard

Jax schwört die Sons ein, auf Vergeltung gegen den unschlagbaren Pope vorerst zu verzichten und dessen Bedingungen zu akzeptieren. Der Streit zwischen Gemma und Tara droht indes zu eskalieren.

Jax möchte die Ausrichtung des Clubs ändern. Inzwischen eskaliert die Situation zwischen Clay, Jax und dem MC. Tara sorgt für den Notfall vor und zieht Wendy ins Vertrauen.