Hakeem Kae-Kazim

Im Allapatah-Viertel in Miami fallen drei Menschen Ritualmorden zum Opfer. Gegenstände am Tatort deuten auf eine afro-karibische Religion hin - und auf Satanismus.

Team Scorpion macht sich auf den Weg nach Afrika, um die Machenschaften eines Diktators zu überprüfen: Es wird vermutet, dass er eine Solarwaffe mit unfassbarer Schlagkraft konstruiert hat. Besonders Sylvester hat ein Problem mit dem Auftrag, denn ausgerechnet sein Vater begleitet Scorpion auf der Mission. Ken Dodd sucht schon sein ganzes Leben nach dieser Solarwaffe und ist sich sicher, sie nun endlich gefunden zu haben ...

Mr. Eko ringt im Delirium mit den Dämonen seiner Vergangenheit. Sayid, Jin und Sun berichten von der Konfrontation mit den "Anderen". Locke schlägt vor, mit ihnen von der Station "Perle" aus Kontakt aufzunehmen.

Abdul, der Mörder von Sams Ziehsohn Moe, nimmt aus dem Jemen Kontakt zu Sams Tarnidentität Hakeem Fayed auf. Durch Overwatch war der NCIS in der Lage, Abduls Schritte lückenlos zu verfolgen. Der Bruder von Abdul, Saadat, scheint die Terror-Organisation „Krieger für den Islam“ im Jemen zu leiten. Noch haben die Brüder keinen Kontakt aufgenommen, und so entscheidet Hetty, dass Sam als Hakeem Fayad undercover in den Jemen fliegt.

Moe, der im Gefängnis seine Strafe verbüsst, wird im Zuge eines Aufnahmeritus einer Gang schwer zusammengeschlagen. Sam wird vom Krankenhaus als seine Kontaktperson informiert. Sam besucht Moe im Krankenhaus und erfährt, dass Moe im Auftrag des NCIS als „Spitzel“ arbeitet, um die Hintermänner einer terroristischen Vereinigung zu entlarven. Sam beschwert sich bei Hetty über den Einsatz von Moe und geht undercover ins Gefängnis, um Moe zu beschützen.

Während die Präsidentin praktisch machtlos gegen die Terroristen ist, wird Tony in das FBI-Gebäude in Washington gebracht. Dort bekommt Direktor Larry Moss wenig aus dem ehemaligen CTU Agenten heraus, Jack aber umso mehr – aber er behält es für sich.