Hal Linden

Max und Caroline sind nach einem Telefonat mit ihrem Vermieter entsetzt: Sollte der Vorbesitzer des Appartements, auf den der Mietvertrag läuft, nicht mehr dort wohnen, wird die unglaublich günstige Miete auf einen Schlag erhöht und die beiden landen auf der Straße. Umgehend versuchen die Freundinnen, den alten Mann, der inzwischen im Heim wohnt, dazu zu bringen, den Mietvertrag zu verlängern.

Arthur gibt zu Hause eine Dinnerparty für seine Freunde. Als er mitkriegt, dass Hollys Vater mit seinen guten Geschichten der Star des Abends ist, wird er sauer.

Maxwell will eine Fernsehsendung in Kalifornien produzieren und Fran macht sich Sorgen, was ihr Umzug für Sylvia bedeuten könnte.

In einem Bunker finden Sam und Dean Bücher, die auf die "Judah Initiative" hinweisen, die während des II. Weltkriegs die "Thule Society" der Nazis bekämpfte. Sam stößt auf einen interessanten Namen.

Lorelai könnte sich etwas Schöneres vorstellen als den Aufenthalt in einem Wellness-Hotel - noch dazu, wenn Emily mitkommt. Auch bei Rory erscheinen ungebetene Gäste: Sie will den Abend allein verbringen, wird aber von Paris, Jess und Dean gestört.