Harry Van Gorkum

Maxwell sorgt dafür, dass alle Fran auf eine Kreuzfahrt in die Karibik begleiten.

Fran überlegt, was sie gegen ihr lahmes Liebesleben unternehmen soll, als Maxwells gutaussehender jüngerer Bruder ihr einen Heiratsantrag macht.

Frans kurze Affäre mit Maxwells Bruder bedroht die Hochzeit.

Gibbs erhält den Auftrag, einen geeigneten Knochenmarkspender für den im Sterben liegenden Lieutenant Alex Quinn aufzuspüren. Der Bruder des Mannes könnte als Kandidat in Frage kommen, gilt aber seit Jahren als verschollen.

Brennan entschließt sich nach einem Streit mit Booth spätabends noch ins Institut zu fahren, um dort weiter an einem Untersuchungsfall zu arbeiten. Ohne Vorwarnung schießt plötzlich jemand auf sie.

Joey gesteht Ross seine wahren Gefühle für Rachel. Chandler ist gereizt, weil sich Monica mit Phoebes attraktivem neuen Freund Don besser versteht, als ihm lieb ist.