Harvey Jason

Als die Holodecks versagen, sitzen der Captain und die Besatzung in San Francisco im Jahr 1941 fest und werden von mordenden Gangstern als Geiseln festgehalten.

Der durchgeknallte Computerfreak Marco bringt K.I.T.T. in seine Gewalt. Während in der Foundation gerade der "Mann des Jahres" ausgezeichnet wird, schmiedet Marco Rachepläne an seinem Ex-Chef.

Columbo unterstützt Scotland Yard in Übersee: Der Londoner Theaterchef Haversham wird tot aufgefunden. Das Szenario wirkt zwar wie ein Unfall, doch Columbo hat seine Zweifel. Er wirft einen genaueren Blick auf das Schauspielerpaar Nicholas Framer und Lilian Stanhope, das mit dem Verstorbenen im Clinch stand.

Joe Joplin gründet eine Selbsthilfegruppe, um sein Wohnviertel vor Drogendealern zu schützen. Die Gruppe verwüstet eine Bar, in der es kurz darauf einen Toten gibt. Stone und Heller übernehmen den Fall. Joe gilt als Hauptverdächtiger.

Steve und Diana untersuchen eine Reihe von Fußballsiegen von Außenseitern. Gäste Ron Ely, Roman Gabriel, Deacon Jones, Craig T. Nelson.

Ein Junge will im Forschungszentrum einen der Tiger töten.