Eine Mordserie in Houston: Die Opfer waren scheinbar zufällig ausgewählt, aber alle Morde wurden auf Baustellen oder in leer stehenden Gebäuden begangen. Ist der Täter ein Obdachloser?
Danny und Baez ermitteln, als eine kürzlich operierte Frau an einer Betäubungsmittel-Überdosis stirbt. Derweil wird Jamie von Frank in privater Sache auf einen ungeklärten Fall angesetzt.
Jamie setzt sich für eine Polizistin ein, die eine Aussage gegen ihren Partner tätigt und deswegen schikaniert wird. Er findet heraus, dass ihr Liebhaber zugleich ihr neuer Vorgesetzter ist.
Als ein Polizist in eine Auseinandersetzung mit einer Zivilperson gerät, funktioniert seine Körperkamera plötzlich nicht mehr. Nun muss Frank die Situation vor der Presse erklären.
Jamie bittet Danny um Unterstützung bei den Ermittlungen, als ein obdachloser Teenager behauptet, seine Tante sei getötet worden. Währenddessen sitzt Frank wegen einer Verletzung zuhause fest.