Ian Fisher

Ein nächtlicher Einbruch in das Haus von Direktor Vance hält das NCIS-Team auf Trab. Bis der Fall geklärt ist, muss Vance stets von Personenschützern begleitet werden. Zunächst reagiert er widerwillig, doch als auch seine gute Freundin Lena Paulsen während einer Konferenz angegriffen wird, muss er einsehen, in welcher Gefahr er sich befindet.

Der pensionierte Schauspieler und internationale Spion Jean-Claude Van Damme kehrt aus dem Ruhestand zurück, um mit seiner ehemaligen Friseurin und rechten Hand Vanessa anzubandeln. Trotz anhaltender Selbstzweifel fühlt er sich am Set und im Geheimagenten-Einsatz sofort wieder in seinem alten Element – zumindest einen Tag lang, bis er alles gehörig vermasselt.

Jeff Glaser trifft sich mit einem Mann, der angeblich die wahre Geschichte von Angelyne kennt. Rick findet unterdessen heraus, dass Rachel als Tochter polnischer Juden während des Zweiten Weltkriegs geboren wurde.