Isaac Cheung

Eine verstümmelte Leiche erinnert Garcia an den Ritualmörder Floyd Feylinn Ferell. Der sitzt aber seit Jahren für seine Taten in der Psychiatrie. Die BAU zweifelt die Beweise von damals jetzt an.

Das NCIS-Team arbeitet mit dem Außenministerium zusammen, nachdem ein Waffenhändler ermordet wurde. Der Mord scheint mit einer Reihe von Verbrechen zusammenzuhängen, die offenbar von jemandem ausgeführt wurden, der eine Elitekampfausbildung genossen hat. Außerdem besucht Callen (Chris O'Donnell) die ATF-Agentin Anna Kolcheck (Bar Paly) im Gefängnis, während sie auf ihre Urteilsverkündung wartet.

Stunde der Wahrheit für das "Pied Piper"-Team: Die TechCrunch-Messe beginnt. Dinesh (Kumail Nanjiani) verliebt sich Hals über Kopf in die Programmiererin am Nachbarstand.