J. D. Souther

Raynas Plattenfirma verlangt von ihr, dass sie ab jetzt gemeinsam mit Jung-Sternchen Juliette auftritt. Raynas Vater überzeugt derweil ihren Ehemann Teddy, als Bürgermeister zu kandidieren.

Rayna fällt es schwer zu akzeptieren, dass Deacon nun Juliettes Gitarrist ist. Teddy konfrontiert Rayna unerwartet mit dem Wunsch sich scheiden zu lassen. Derweil feilt Juliette an ihrem Image.

Rayna beschließt, lieber mit Deacon als Duo auf kleineren Veranstaltungen aufzutreten, als mit Juliette auf große Tour zu gehen. Währenddessen träumt Scarlett davon, als Songwriterin durchzustarten.

Rayna muss feststellen, dass ihrer Familie bald das Geld ausgeht. Juliette will Deacon zu ihrem persönlichen Songwriter machen. Derweil laufen Scarletts und Gunnars Probeaufnahmen nicht wie geplant.

Rayna sagt ihren Auftritt in der ausverkauften Show in New York City spontan ab, weil sie wegen ihrer Familie abreist. Juliette muss jetzt allein auf die Bühne. Dante und sie kommen sich näher.