J. David Krassner

Tobias möchte auch einmal etwas für die Familie tun und lässt sich dazu überreden, bei der Staatsanwältin einzubrechen, um belastendes Material gegen George Senior zu entwenden.

Als Angela mit einem verstauchten Knöchel bettlägerig ist, wird sie von ihrem liebevollen, wenn auch etwas herrschsüchtigen Pflegepersonal überwältigt – Tony.

Vermisst: das weiße Mädchen Emily und der schwarze Junge Darnell, die zufällig gleichzeitig verschwunden sind.

Nachdem sie innerhalb kurzer Zeit Opfer mehrerer Mordanschläge wurde, ist Sängerin Jessie Rae Anderson jetzt auf der Suche nach einem Bodyguard. Reno bewirbt sich auf diesen Posten, sehr zum Leidwesen von Bobby.

Immer wieder überfällt ein Unbekannter die Darsteller einer Travestie-Show. Einziger Hinweis auf den Täter ist ein merkwürdiger Spruch. In Stöckelschuhen und engem Kleid mischt sich Mitch unter die Künstler, um in der Szene zu ermitteln.