Hogan ist einem neuen Gefangenen namens Walters gegenüber äußerst misstrauisch.
Der übliche Streit zwischen Mason und Generalstaatsanwalt Hamilton Burger im Gericht wird unterbrochen, als Burger Mason für Befangen erklären lässt, da der Angeklagte ein guter Freund von ihm ist.
Mason verteidigt eine junge Frau, die angeklagt wird, ihren Stiefvater mit einer selbstgebauten Bombe umgebracht zu haben.
Der bizarre Professor und Hirnforscher von Albach möchte den Detektiv als Versuchskaninchen für seine Forschungen benutzen. Er bittet Rockford, nach seiner angeblich vermissten Frau zu suchen, um zu analysieren, wie der Detektiv auf Misserfolg reagiert ...
Folge 5, der Westernserie in der verschollenen deutschen Synchronisation.
