James Russo

Bei einem Footballspiel kommt es zu einer Gang-Schießerei. McGarrett entdeckt eine Spur, die bis nach New Jersey führt. Chin Ho verfolgt einen Verdächtigen, der ihm bekannt vorkommt.

Der Sozialarbeiter Ed Burnell wurde ermordet. In Verdacht gerät der drogenabhängige Jamal. Auf einer Müllhalde wird ein toter Clown gefunden. Sara und Catherine kommen bei ihren Recherchen einem perfiden Verbrechen auf die Spur.

William Campbell, der Zeuge war, als der Killer Saluccis einen Mann umbrachte, soll gegen Saluccis vor Gericht aussagen. Als Calleigh und Eric mit Campbell dessen Aussage durchgehen, kracht ein Kranausleger in die Wohnung und tötet ihn.

Jake Richmond, Besitzer mehrerer In-Clubs in Miami, wird ermordet und an einer Samtschlinge erhängt aufgefunden. In Richmonds "Burgundy Club" findet Calleigh einen Prüfungsbogen der Uni Miami für den Studiengang Filmwissenschaften.

Kurz vor der Hinrichtung von Curtis, einem zum Tode verurteilten Schwerverbrecher, werden Zweifel an dessen Schuld laut. Charlie stellt fest, dass Curtis bei seinem Geständnis, das zu seiner Verurteilung geführt hat, gelogen hat. Offensichtlich gibt es in Curtis Umfeld Leute, die seine Begnadigung verhindern wollen. Sein Psychiater Stanley, der sich für Curtis' Freilassung eingesetzt hat, muss dafür sogar mit seinem Leben bezahlen ...

Das Team vom Firehouse 51 wird zu einem Verkehrsunfall gerufen. An einer belebten Kreuzung läuft aus einem Tanklaster Salzsäure aus. Dawson (Monica Raymund) handelt ganz spontan, ohne Caseys (Jesse Spencer) Einverständnis abzuwarten. Das belastet auch ihr privates Verhältnis. In der Zwischenzeit erfährt Severide (Taylor Kinney) einiges über Bakers (Serinda Swan) Vergangenheit. Mills (Charlie Barnett) und Brett (Kara Killmer) versorgen den Sohn des Mafiabosses Papa Lullo (James Russo), der fast ertrunken wäre. Doch der Teenager stirbt im Krankenhaus. Dafür macht Lullo Mills verantwortlich.