James Sharpe

Vor vier Jahren stürzte ein Verdächtiger bei der Festnahme von einem Dach und fiel ins Koma. Als er erwacht, kann er sich an nichts erinnern. Wie umgehen mit der Situation, fragen sich die Ermittler.

Das Grünflächenamt ist mit den Vorbereitungen für das Erntedankfest beschäftigt. Leslie würde gerne die Polizei als ehrenamtlichen Wachschutz gewinnen und gibt eine große Party für die Beamten.

Die Agenten erfahren, dass Rambaldis Kästchen nur mit einem Schlüssel geöffnet werden kann, zu dessen Versteck eine Karte aus einzelnen Kristallstücken führt. Bevor sie den Schlüssel bergen können, kommt ihnen der Waffenhändler Bomani in die Quere. Jack verdächtigt Lauren, als Maulwurf tätig zu sein. Um nicht aufzufliegen, soll der Verdacht auf ihren Vater, Senator Reed, gelenkt werden. Als man Sloane in Verbindung zum Senator bringt, wird er verhaftet. Ihm droht die Hinrichtung!