Jamil Walker Smith

Chen und Bradford untersuchen den Mord an einer obdachlosen Teenagerin, die sich als Freundin von Tamara entpuppt. Nolan versucht alles, um Bailey eine Vorstrafe zu ersparen.

Privatdetektiv Randy wendet sich hilfesuchend an Nolan und Harper. Er will eine flüchtige Bordellbetreiberin fassen. Bradford und Chen jagen eine rachsüchtige Restaurant-Mitarbeiterin.

Die übel zugerichtete Leiche eines Mannes kommt in einer Turnhalle zum Vorschein. Was nach einem Unglück aussieht, entpuppt sich als Mord. Offenbar hatte der Basketballer knallharte Konkurrenz.

In North Carolina nehmen Mulder und Scully die Ermittlungen auf, nachdem zwei Marinesoldaten bei mysteriösen Unfällen ums Leben gekommen sind. Die Marine stuft die Todesfälle offiziell als Selbstmorde ein, doch so leicht lässt sich eine der beiden Ehefrauen nicht abspeisen. Als die zwei Special Agents vor Ort Nachforschungen anstellen, stoßen sie bald auf Ungereimtheiten.

Willis muss einen eingeklemmten Monteur retten und widersetzen sich dabei Campbells Anweisungen. Mike liegt noch immer im Koma. Sein Vater streitet sich mit Angus um die Vorsorgevollmacht.

Trainer Wittenberg will seine Frau Tish noch einmal heiraten. Als seinen Trauzeugen hat er sich Arnold auserkoren. Tishs Trauzeugin soll Helga sein. // Die eitle Rhonda veranstaltet eine Party. Doch nur coole Kids werden eingeladen.