Jana Camp

Als Richards und Jasons Unternehmen aufgelöst wird, kommt es zu zwei weiteren Trennungen: Richards und Emilys Ehe zerbricht, und auch mit Lorelai und Jason ist es vorbei.

Schriftlich wirkt es überzeugender... während sie mit Emily durch Europa reist, schreibt Rory Dean einen Brief - sie möchte den Schlamassel beenden, den sie angerichtet hat. Doch alles wird nur noch schlimmer, als Deans Frau den Brief ließt.

Ein Jugendlicher wird nachts dabei ertappt, wie er eine Leiche entsorgen will. Eine Spur führt Catherine und Grissom in die Wüste, wo sie in einem alten Militärbunker die Leichen von elf Teenagern finden.