Janit Baldwin

Der Country-Sänger Tommy Brown hat in der Szene viel Erfolg und füllt ganze Hallen. Doch von den beträchtlichen Einnahmen sieht er wenig, denn seine fromme Frau Edna investiert einen Großteil des Geldes in den Bau eines Gotteshauses. Als Tommy sie um einen höheren Gewinnanteil bittet, erpresst sie ihn mit seiner Vergangenheit. Nach einem mysteriösen Flugzeugabsturz ist schließlich Columbos Scharfsinn gefragt ...

Die Familienehre der Waltons wird auf eine harte Probe gestellt, als die reichste Familie der Stadt behauptet, John habe zwei silberne Becher gestohlen.

Als Buck Henrys Onkel seinen Vater kaltblütig ermordet, schwört Buck, den Tod seines Vaters zu rächen – koste es, was es wolle.