Jason Lee

Stan und Roger hatten einen harten Tag. Frustriert geraten die beiden aneinander und plötzlich tauschen sie die Körper und müssen einige Zeit im Körper des anderen verbringen. Mit teils fatalen Folgen! Roger wird mit dem Druck in Stans Büro nicht fertig und Stan fühlt sich in der Rolle Rogers schlicht unnutz.

Barney sucht einen Künstler für sein "Grocery-Palooza"-Festival. Jimmy will One-Hit-Wonder Smokey gewinnen. Denn der ist Burts größter Held. Ob die beiden zusammen die Bühne rocken?

Die Familie Chance findet sich in einem Sorgerechtsstreit vor Gericht wieder. Denn Lucy hat ihre Hinrichtung überlebt und ist zurück in Natesville. Kann Jimmy mit seiner Vaterliebe überzeugen?

Bei Hopes Geburtstagsfeier tauchen prominente Gäste auf. Der Ex-Rockstar Smokey Floyd und weitere Bewohner Natesvilles geben sich die Ehre. Um die Party zu retten, gründen sie sogar eine Band.

Tyler lässt sich auf ein Abenteuer ein und trifft sich mit einer Frau mit Kindern. Währenddessen streiten sich Neal, Gibbs und Milo um ein frei gewordenes Büro in der Firma.

Reagan (Christina Applegate) möchte unbedingt, dass Amys erstes Weihnachtsfest unvergesslich wird. Leider muss sie dafür ausgerechnet ihre Mutter um Hilfe bitten (Blythe Danner, „Meine Braut, ihr Vater und ich“). Währenddessen stößt Chris (Will Arnett) bei der Suche nach dem perfekten Geschenk für Reagan auf ein unerwartetes Hindernis: das Shoppingcenter. Und als Kevin (Jason Lee, „My Name is Earl“) beschließt, Weihnachten mit seiner Ex-Frau zu verbringen, fürchtet Ava (Maya Rudolph) um ihre Beziehung. Mit Jennifer Hall.