Jay Robinson

Kirk soll die Sicherheit der Herrschertochter Elaan auf dem Weg zu ihrer Hochzeit gewährleisten. Dabei muß Kirk nicht nur mit einem Saboteur an Bord fertig werden. Die Enterprise wird außerdem von Klingonen angegriffen.

Jessica gerät mit dem Geschäftsführer des Verlages, bei dem sie gerade einen Vertrag unterschrieben hat, in einen Autounfall. Im Gegensatz zu Reuben Stoltz bleibt Jessica unverletzt. Sie holt im nächsten Dorf Hilfe, und Reuben kommt im Haus des Diakons Jacob unter. Es stellt sich schließlich heraus, dass Reuben einst in jenem Dorf aufwuchs. Als am nächsten Tag Jacob tot aufgefunden wird, wird sofort Reuben des Mordes bezichtigt, weil er seinerzeit den Ort im Streit verließ ...

Frasier entführt seinen eigenen Sohn, um ihn vor der Beschneidung zu bewahren.

Durch Jasons musikalischen Ehrgeiz ergeben sich Misstöne, denn er hat mehr tägliche Pflichten, als er bewältigen kann.

Großvater will ein altes Haus abreißen, um das Bauholz zu verkaufen. Großmutter will das Haus erhalten. Raten Sie mal, wer sich durchsetzt...

Ein Sündenpfuhl. So bezeichnen Olivia und Großmutter die Kneipe Dew Drop Inn, wo Jason als Pianist engagiert worden ist.