Jazmín Corona

Severide gerät mit dem neuen Chief aneinander. Unterdessen entdeckt Cruz im Browserverlauf seines Sohnes, dass dieser in seine Heimat Honduras reisen möchte.

Ein Fehler im Einsatz bringt einen Feuerwehrmann ins Krankenhaus. Herrmann versucht, einen seiner Leute wieder auf den richtigen Weg zu bringen.

Kidd und Severide ermitteln bei einem Speditionsunternehmen, um herauszufinden, wieso es dort so viele Unfälle gibt.

Severide und Violet riskieren einen Konflikt mit Robinson, der Chefin der Rettungssanitäter, nachdem Lennox bei einem Einsatz eine gefährliche Entscheidung getroffen hat. Capp und Tony wollen einen Weltrekord brechen. Die Eheprobleme von Cruz und Chloe spitzen sich zu.