Jean Carol

Die Violinistin und Konzertmeisterin Eleanor Ortega, die im Symphonieorchester spielt, wird tot an einer Bushaltestelle aufgefunden. Jane befragt daraufhin die ehemaligen Kollegen des Orchesters nach dem Leben der Violinistin. Besonders die zweite und dritte Geige hätten ein Motiv, nachdem sie nun je einen Stuhl nach vorn rücken dürfen. Cho kümmert sich indes um ein Straßenkind.

Ein Kinotrailer erinnert David an die Nacht, in der er überfallen wurde. Er ist gezwungen, sich mit seinen Ängsten auseinander zu setzen. Claire will David beistehen, doch er verweigert jede Hilfe.