Jeff Berg

Ein Bankraub endet in einer Geiselnahme. Frank erkennt unter den Tätern einen alten Bekannten. Jamie arbeitet das erste Mal mit seiner neuen Kollegin Luisa Sosa zusammen.

Während der Ermittlungen im Mordfall des Navy Commanders Willis treffen Gibbs und sein Team auf den Ex-FBI-Agent Fornell. Der ist inzwischen Privatdetektiv und untersucht den Fall im Auftrag eines Geldinstituts. Vance verfügt, dass man gemeinsam an der Lösung arbeiten soll. Gibbs ist nicht sehr erfreut darüber, denn er hat Fornell gegenüber ein schlechtes Gewissen. Er hat mit seiner Aussage in dem Prozess gegen den mutmasslichen Serienmörder Gabriel Hicks eine Aussage gemacht, die Hicks die Freiheit und Fornell das Ende seiner Karriere beschert hat …