Jeffrey Omura

Holmes und Watson fahnden nach einer Plutoniumlieferung, die man für eine schmutzige Bombe benutzen könnte. Die Spur führt die Ermittler zu einer rechtsradikalen Gruppe und in eine New Yorker Moschee.

Peter hat Freude an einem neuen Fall eines jungen Diebes, den er den nächsten Neal Caffrey nennt.

Aaron Wright (Joey Lawrence) bittet das Five-0-Team um Mithilfe, als seine Kollegen bei der NSA ermordet werden. Hinter der Tat scheint sich ein Geflecht aus Erpressung und Mord zu verbergen.