Jennifer Elise Cox

Obwohl sich Carrie und ihre Freundinnen bemühen, sich mit L.A. anzufreunden, vermissen sie New York bald gewaltig. Selbst die Pool-Party des "Playboy"-Chefs Hugh Hefner kann ihre Laune nicht heben.

Im Staffelfinale erklären sich Max und Caroline bereit, einen zuvor unzugänglichen Teil des Restaurants gründlich zu reinigen. Dort entdecken sie etwas, was ihrer Konditorei entscheidend weiterhelfen könnte.

Nate feiert seinen 40. Geburtstag. Brenda hat ein ganz besonderes Geschenk für ihn, das ihn aber weniger begeistert als erwartet. David und Keith machen einer Leihmutter ein offizielles Angebot.

Die von David und Keith angeheuerte Leihmutter glaubt, endlich schwanger zu sein. Brenda und Nate streiten darüber, ob sie Maya die Wahrheit über ihre biologische Mutter sagen sollen.

Claire stellt fest, dass ihr Treuhandvermögen eingefroren und ihre Kreditkarte gesperrt wurde. Denn Nate und Ruth sind nicht mehr bereit, ihren derzeitigen Lebenswandel finanziell zu unterstützen.

Michael will nicht zum Klassentreffen. Janet denkt, dass er seinem ehemaligen Erzfeind Bobby Shaw aus dem Weg gehen will.