Ein mysteriöser Attentäter will die Mitglieder von Kiras Widerstandsgruppe töten.
Das CSI-Team glaubt, dass eine ganze Familie ermordet worden ist. Möglicherweise wurde die zehnjährige Tochter von dem Blutbad verschont. Ein Rennen gegen die Zeit beginnt, um die Täter zur Strecke zu bringen und das Mädchen zu retten.
Hausgäste: Lois nimmt in ihrem Apartment einen verurteilten Mörder auf, der auf der Flucht ist, denn sie hält ihn für unschuldig. Und auch Clark bekommt Gesellschaft: Jonathan übernachtet bei ihm, weil er vermutet, dass Martha eine Affäre mit einem jüngeren Mann hat.
Neue Indizien entlasten den Hauptverdächtigen Carter. Er erhält eine Kautionsanhörung. Barb versetzt das in Rage. Eve und Tom erfahren Verstörendes über ihre Tochter Gwen.
Aubry gesteht, Matt in Notwehr getötet zu haben. Barb gerät darüber außer sich. Aliyah berichtet Carter, dass er womöglich bald freikommt, verheimlicht ihm aber den Grund.