Jerry Gatlin

Charles und Edwards machen mit den Kindern einen Ausflug. Doch schon auf dem Bahnhof von Walnut Grove machen sich die Kids von den Erwachsenen los. Sie erkunden den Bahnhof und besteigen den Bremswagen des wartenden Zuges. Carl spielt an den Hebeln herum und koppelt versehentlich den Bremswagen vom Zug ab. Als die Kinder bemerken, dass sich der Bremswagen selbstständig gemacht hat, ist es zum Abspringen zu spät ...

Ein Regisseur will einen Dokumentarfilm über Picketts Fabrik drehen, was für Walton's Mountain eine große Sensation ist. Erin jedoch behält einen kühlen Kopf und lässt sich nicht von dem Großstadt-Regisseur beeindrucken. Immer wieder greift sie in die Dreharbeiten ein, wenn sie ihren Produktionsplan gefährdet sieht. Um endlich ungestört arbeiten zu können, greift der Filmemacher zu einem üblen Trick: Er will Erin umgarnen, indem er ihr Schauspiel-Potenzial einredet ...

Matt Dillon entkommt mit einem Gefangenen einer Bankräuberbande, die von Charley Utter angeführt wird. Die Männer töten den Gefangenen und verfolgen Matt weiter, um sich die 24.000 Dollar aus der Bankbeute zurückzuholen, die er ihnen abgenommen hat.

Die Gangster holen Matt Dillon und die beiden Waisen, Tuttle und Hannah, in der rauen Bergbaustadt ein. Matt und die Kinder machen sich zusammen mit dem Diebespaar Pierre und Paulette mit dem Floß davon.