Jerry Schram

Gerade als die FBI-Agenten Scullys Geburtstag feiern, taucht eine Frau auf, die Scully und Mulder sprechen will. Sie behauptet, die Schwester von Max Fenig zu sein, der bei einem Flugzeugabsturz im ums Leben gekommen ist. Er hatte sie gebeten, die beiden zu informieren, sollte ihm auf dem Weg irgendetwas passieren. Als die Agenten mit den Ermittlungen beginnen, stoßen sie bald auf Ungereimtheiten.

Mulder wird nach seinem Tauchgang am See vom Militär gefangengenommen und unter Arrest gestellt. Als Scully ihn abholt, berichtet sie ihm die offizielle Version, die für den Absturz des Flugzeugs gefunden wurde, doch Mulder ist nicht überzeugt. Zudem erfährt er, dass Graffia nicht Fenigs Schwester ist, sich die beiden aber kannten, da sie beide in der gleichen Nervenheilanstalt waren.

Scully und Mulder stoßen auf die Leiche eines Computer-Pioniers, der seit 1979 vermisst wird. In dessen Computer finden sie die E-Mail-Adresse der berühmten Programmiererin Esther Narin, die mit dem Toten im Bereich der künstlichen Intelligenz geforscht hatte. Als das System sich zunehmend verselbständigte, hatte der Entwickler ein Programm geschrieben, um es unter Kontrolle zu behalten.