The Big Squeeze
Magnum und Higgins machen in ihrer Beziehung einen großen Schritt nach vorne. Gleichzeitig holt sie die Vergangenheit ein, als ein früherer Verdächtiger ihr Klient wird. TC möchte Island Hoppers vergrößern. Rick bekommt einen neuen Geschäftspartner.