Jill Matson-Sachoff

Die Familie plant ihre Sommer-Aktivitäten: Phil und Claire wollen eine kinderfreie Woche, Gloria bereitet Manny auf seinen Kolumbien-Trip vor. Mitch und Cam machen Pläne hinter den Rücken des anderen.

Robbie verkauft Rex an Francis Thornesmith und bekommt außer 2000 $ auch dessen Puppe. Doch schnell vermisst Robbie seinen alten Rex.

Frankie büffelt für ihren Abschluss ihrer Ausbildung als Zahnarzthelferin; Janet (Gaststar MOLLY SHANNON), Frankies Schwester, bietet sich als rettender Engel an, um im Haushalt der Hecks zu helfen. Das Durcheinander im Haus verschlägt Janet jedoch den Atem.

Zoe erklärt sich bereit, Wandas Trauzeugin zu sein was auch das Problem mit sich bringt, auf deren ausgekochte Mutter aufzupassen.

Im Haus gegenüber zieht ein junges Paar ein, und Reagan und Chris sind sofort gleichermaßen hingerissen wie eingeschüchtert von der coolen und trendigen Aura, die die neuen Nachbarn umgibt.