Jim Codrington

Nach der traumatischen Nacht (Ep. 413) versuchen Andy und Dov, sich in einem Diner zu sammeln, werden aber unvorbereitet in einen brisanten Überfall auf das Lokal verwickelt.

Nach den Schüssen auf Andy und Chloe müssen die Rookies feststellen, dass der Scharfschütze immer noch auf Rache aus ist. Er attackiert das Team gezielt und entführt Oliver. Andy und die Kollegen setzten alles in Bewegung um ihn wiederzufinden.

Angesichts der bevorstehenden "Fite Nite" schickt Inspector Jarvis die Beamten der 15th Division los, um alle illegalen „Erträge aus Straftaten" zu beschlagnahmen, die sie finden können.

Die Beamten der 15th Division versuchen, Autobomber Ted McDonald (Ep. 510) aufzuspüren. Nach der Festnahme müssen sie feststellen, dass Ted noch mehr Ziele hat, die er sprengen will.

Andys Ex-Rookie Duncan ist wieder im Dienst und will sich mit ihr versöhnen - wozu sie noch nicht bereit ist. Aber für Gefühle ist kein Platz, als in einem Parkhaus eine Bombe explodiert.

Als Traci zur Razzia nicht auftaucht, befürchten alle, dass der Waffenhändler, hinter dem sie her sind, sie entführt hat. Währenddessen stellt sich Traci einem ganz anderen Entführer.