Jim Meskimen

Leonard hat eine andere Frau geküsst. Jetzt muss Penny entscheiden, ob sie ihn wirklich heiraten will. Sheldon weiß nicht, was er machen soll: Amy hat auf die Pause-Taste in ihrer Beziehung gedrückt.

Leonard und Sheldon haben zusammen an einer Theorie gearbeitet und posten ihre Ergebnisse schließlich online. Während das Papier in der Wissenschaftsgemeinschaft generell gut aufgenommen wird, gibt es einen Internettroll, der ihnen das Leben zur Hölle macht. Penny, Amy und Bernadette machen einen Mädels-Abend und bringen sich gegenseitig mit ihren Jugendsünden in Verlegenheit.

Hals Geburtstag steht vor der Tür. Zur Feier des Tages lässt Lois sogar Francis einfliegen. Dieser hat für seine Familie eine ganz besondere Überraschung parat: Er bringt seine frisch gebackene Ehefrau Piama mit.

Sheldon erfährt, dass die Universität ohne ihn eine Datenbank aufbaut. Mary kümmert sich auch um die bettlägerigen Mandy und Meemaw.

In Oregon werden drei Menschen von einem Kleinlaster überfahren und getötet. Die Profiler der BAU können zunächst keinen Zusammenhang zwischen den Opfern finden. Da macht Reid eine Entdeckung.

Tori ist überglücklich, als sie die Hauptrolle in einem Theaterstück der Hollywood Arts Highschool bekommt. Die Erfolgsstory hat allerdings einen Haken: Ausgerechnet Toris Rivalin Jade ist die Zweitbesetzung...