Rayna will sich musikalisch weiterentwickeln und wendet an den berühmten Produzenten Liam McGuinnis. Juliette hat währenddessen eine romantische Verabredung mit einem attraktiven Footballer.