Elliot Oswald treibt das Geld für die Kaution der Sons auf. Weil sich die Spannungen trotzdem verschärfen, plant Gemma ein Familiendinner. Georgie Carusos Schläger nehmen Luannes Studio ins Visier.