J.J. Rodgers

Bei einem Abendessen mit Alan, dessen Freundin Donna und deren Freundin Linda, gelingt es Charlie nach wenigen Minuten bei Linda unten durch zu sein - das kann Charlie nicht auf sich sitzen lassen.

Juliette heiratet Sean spontan und löst damit Unverständnis bei ihren Eltern aus. Rayna ist derweil froh, dass die Tour mit Juliette ansteht, weil sie so ihren privaten Problemen entfliehen kann.

Marshall sagt zu, Rayna bei ihrer neuen Platte unterstützen zu wollen. Teddy erzählt Rayna, dass Coleman ihn mit mehrdeutigen Fotos erpresst. In der Zwischenzeit lernt Juliettes Seans Familie kennen.