Joan Shawlee

Ein wohlhabender Kunstsammler wird ermordet und der Tatort macht den Anschein, als sei hier ein Raub eskaliert. Columbo ist jedoch nicht ganz überzeugt von dem Alibi des Neffen des Toten und beginnt mit seinen eigensinnigen Ermittlungen.

Die Harts lassen ein Glückwunschtelegramm für Max von einer speziellen Service-Firma vorsingen. Wayne und Maureen Tucker überbringen den musikalischen Gruß. Währenddessen wird Jonathan niedergeschlagen und ausgeraubt. Wayne verdächtigt seinen Chef, Mr. Billingsley, fällt aber einem Anschlag zum Opfer, bevor er mit Jonathan sprechen kann. Also lassen sich die Harts beim Telegramm-Service anstellen - aber Billingsley duchschaut sie und bereitet den nächsten Anschlag vor.

Jonathan und Mark helfen dem Obdachlosen Willy, der nur noch 24 Stunden zu leben hat. Willy tauscht mit dem skrupellosen und hartherzigen Banker Melvin Rich den Körper, um ihm eine Lektion zu erteilen.

Starskys kleiner Bruder Nick kommt ihn besuchen. Als er sich unwissentlich mit einem Gangster einlässt, müssen Starsky und Hutch einen Weg finden, ihm zu helfen.