Joe Maruzzo

Tony hat Ärger mit Johnny Sack, weil Ralph Cifaretto dessen Frau beleidigt hat. Und dann macht auch noch Tonys chronisch unzufriedene Ehefrau Carmela dem gutaussehenden Furio schöne Augen.

Als die Maschine fünf Nummern ausspuckt, die sich auf die Paten aller New Yorker Mafia-Familien beziehen, vermuten Reese und Finch, dass Elias seine Konkurrenten ausschalten will. Elias könnte damit eine Person in Carters Umgebung treffen.

Zwischen Tony und der Freundin seines Neffen Chris knistert es gewaltig. Obwohl Tony der wachsenden sexuellen Spannung einen Riegel vorschiebt, kursieren bald wilde Gerüchte über die beiden.

Tony hat Ärger mit Onkel Junior, der abschätzige Bemerkungen über ihn macht. Dann merkt Tony, dass Junior nach mehreren kleinen Schlaganfällen körperlich und geistig geschwächt ist.

Carmela macht sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes Anthony Junior, der nur noch Flausen im Kopf hat. Sie fordert ihn auf, zu seinem Vater zu ziehen. Soll er doch Tony auf der Nase herumtanzen.

Carmelas Vater wird 75 und besteht darauf, dass auch Tony zur Feier eingeladen wird. Im Laufe des Abends finden Tony und seine Frau sich nicht nur im Swimmingpool wieder.