Joe Toro

Ein Volleyballcoach wird ermordet. Die Spur führt McGarrett zu dessen Vermietern, die offenbar in Geldwäsche verstrickt sind. Kono scheint mittlerweile mit einem Gangsterboss unter einer Decke zu stecken.

Der russische U-Boot-Offizier Petrov hat den Kapitän getötet und das Atom-U-Boot vor die Küste Hawaiis gesteuert. Anschließend ist er geflohen, um auf der Insel den Mörder seiner Eltern zu finden.

1977: Sayid wird als Gefangener der Dharma-Initiative festgehalten, weil er ein "Hostile" sei. Während seiner Gefangenschaft glaubt er den Grund zu erkennen, weshalb er zurück auf der Insel ist.

Magnum, Higgins und TC stehen in der Einwanderungsbehörde Rede und Antwort, als plötzlich Schüsse fallen. Maskierte nehmen alle Menschen im Gebäude als Geiseln.

Da Kirsten nach Chicago umziehen will, macht sich Travis Gedanken, wie er sie daran hindern könnte. Er plant einen Antrag mit dem Verlobungsring seiner Großmutter. Jules verspricht, sich diesmal aus seinen Angelegenheiten herauszuhalten -Grayson nimmt sie beim Wort ... Laurie schlägt ein neues Spiel vor: eine Ratsrunde, in der Strafen verhängt werden. Anfangs sind alle begeistert, jedoch ist die Praxis etwas verwirrend und vor allem Bobby hat Probleme mit seiner 'Strafe'.