Joey Bucaro

Starfotograf Renny Sinclair ist auf Hawaii, um Bademode zu fotografieren. Da verbrennt er in seinem Wohnwagen - ganz offensichtlich Brandstiftung. Der Verdacht fällt auf eine eifersüchtige Kollegin.

Katsumotos Ex-Frau Beth wird Opfer von Entführern. Magnum und Higgins gehen auf eine lebensgefährliche Mission in einem Hochsicherheits-Gefängnis.

Peter, der sich und Caitlin aus Montreal in das menschenverlassene New York des Jahres 2008 teleportiert hat, wird dort vom Seuchenkommando festgenommen und dekontaminiert. Er erfährt, dass das Shanti-Virus 98 Prozent der Weltbevölkerung ausgerottet hat. Mit Hilfe seiner Mutter Angela gelingt es ihm, Teile seiner Vergangenheit zu rekonstruieren. Doch dann soll Caitlin nach Irland deportiert werden.

Joey Smith, junger Spross einer Schaustellergruppe, behauptet, von George, dem Lebensgefährten seiner Mutter, missbraucht zu werden. Doch er zieht seine Aussage zurück, als man ihn daraufhin von seiner Mutter trennen will. Der Fall bleibt prekär, da Joeys Vater sich weigert, ihn zu sich zu nehmen, und Nick darauf besteht, den Jungen in ein Heim zu geben. Shannons Vater will nach Florida ziehen, aber was wird dann aus ihr? Übernimmt Burton noch einmal ihre Betreuung?

Schlechte Nachrichten für Burton: Aus heiterem Himmel taucht Shannons leiblicher Vater Roy auf und verlangt das Sorgerecht für seine Tochter. Besorgt um Shannon wendet sich Burton daraufhin an Nick, der ihm dabei helfen soll, Shannons Vater von dem Mädchen fernzuhalten. Im Gegenzug zeigt dieser Burton an, weil er sich Shannon unsittlich genähert haben soll. Lulu denkt darüber nach, die Stadt zu verlassen und einen Job an der Westküste anzunehmen, was Nick zu einem überraschenden Geständnis veranlasst. James gesteht Taliek unterdessen, dass er ihn überfallen hat und unternimmt alles Mögliche, damit Taliek ihm verzeiht. Taliek jedoch bleibt unversöhnlich und erschießt James vor seinem Büro ...