Joey Bucaro

Starfotograf Renny Sinclair ist auf Hawaii, um Bademode zu fotografieren. Da verbrennt er in seinem Wohnwagen - ganz offensichtlich Brandstiftung. Der Verdacht fällt auf eine eifersüchtige Kollegin.

Katsumotos Ex-Frau Beth wird Opfer von Entführern. Magnum und Higgins gehen auf eine lebensgefährliche Mission in einem Hochsicherheits-Gefängnis.

Peter, der sich und Caitlin aus Montreal in das menschenverlassene New York des Jahres 2008 teleportiert hat, wird dort vom Seuchenkommando festgenommen und dekontaminiert. Er erfährt, dass das Shanti-Virus 98 Prozent der Weltbevölkerung ausgerottet hat. Mit Hilfe seiner Mutter Angela gelingt es ihm, Teile seiner Vergangenheit zu rekonstruieren. Doch dann soll Caitlin nach Irland deportiert werden.