Die Pine-Bluff-Variante
Mulder ermittelt undercover bei einer Miliz. Als er mit ihnen an einem Banküberfall teilnimmt, ist er überrascht, dass die Miliz kaum Geld stehlen, sondern vor allem die Geldvorräte mit einem tödlichen Gift besprühen will. Plötzlich steckt Mulder in einem lebensgefährlichen Machtkampf zwischen den zwei führenden Köpfen der Miliz.