John R. Bolton

Holmes und Watson suchen fieberhaft nach einer Frau, die seit fünf Jahren gefangen gehalten wird. Die Zeit drängt, denn die Kidnapper könnten ihr Opfer beseitigen, um Spuren zu verwischen.

Alicia und Will sind in ein langwieriges Schiedsverfahren verwickelt und müssen notgedrungen ein gemeinsames Hotelzimmer beziehen. Dabei bleiben Komplikationen nicht aus. Eli und Diane streiten derweil über die beste Vorgehensweise in einem Lebensmittelskandal: Sie vertreten einen Käsehersteller, der im Verdacht steht, verunreinigte Produkte verkauft zu haben …

Jamie beschützt eine Frau vor ihrem brutalen Freund und wird selbst zur Zielscheibe des rachsüchtigen Mannes. Währenddessen geraten Aufnahmen von Henrys Aussagen in die Hände der Presse.

Eine Hacker-Operation enttarnt einen möglichen Maulwurf in einem geheimen Kreis der CIA, der brisante Waffendeals abwickelt. Elizabeth entdeckt, dass hinter dem Fall noch gefährlichere Kräfte stecken.

Elizabeth nutzt ihre Sommerparty, um einige Senatoren für das Abkommen gegen Landminen zu gewinnen. Henry entdeckt Beweise, dass der Mehrheitsführer im Senat Informationen an die Russen weitergibt.

Nach einem Schall-Angriff auf die US-Botschaft in Bulgarien verliert Präsident Dalton die Beherrschung. Er droht Russland mit Vergeltung, was bei Elizabeth Zweifel an seinem geistigen Zustand nährt.