Der geheimnisvolle Mr. Jones
Es geht um Sekunden, als ein merkwürdiger, fast übernatürlicher Parasit die inneren Organe eines sterbenden FBI-Agenten befällt. Ein Leben steht auf dem Spiel, und der Verdacht verstärkt sich, dass dies mit den bedrohlichen Vorkommnissen zu tun hat, die da s Trio seit längerem untersucht. Deshalb fliegt Agentin Dunham nach Deutschland, um dort mit einem Häftling zu sprechen, der ihr erschreckende Einzelheiten einer noch viel größeren Bedrohung verrät. Unterdessen versuchen Peter und Walter Olivia zu helfen, indem sie die Gehirnströme eines Toten anzapfen.