John Cassini

Oliver begegnet der geheimnisvollen Helena Bertinelli und findet in ihr eine verwandte Seele. Doch bald merkt er, dass sie ebenfalls gefährliche Geheimnisse hütet.

Nach einem Attentat taucht Kiera wieder auf. Sie versucht, mit Alec in Kontakt zu treten. Der hat sich sehr verändert, seitdem er die Nachricht seines zukünftigen Selbst gelesen hat.

Vancouver fällt einer heimtückischen Cyber-Attacke zum Opfer. Anfangs ist nur das Internet betroffen, dann funktionieren die Ampeln nicht mehr und Geldautomaten spucken unkontrolliert Geld aus.

Im Wettrennen mit der Zeit verfolgt Kiera einen mutmaßlichen Zeitreisenden. Außerdem muss sie Eingriffe durch Splittergruppen von Liber8 und einen entschlossen Agent Gardiner abwehren.

Nach dem Überraschungsangriff einer nebulösen Gruppe wird Kiera von Julians Anhängern gefangen genommen. Alec reaktiviert Travis Militärchip, um ihn zu jagen, und wird selbst zum Gejagten.

Kiera erleidet einen emotionalen Zusammenbruch, der ein implantiertes psychiatrisches Programm aktiviert. Das Vancouver Police Department bekommt einen neuen Chef.