John Hartman

Als Max mit einer alten Bekanntschaft Kontakt aufnimmt, wird Caroline eifersüchtig und versucht, selbst neue Freunde zu finden.

Beim Frühstück verschluckt sich Sheldon versehentlich an einem Würstchen und bekommt keine Luft mehr. Die Erfahrung, fast erstickt zu sein, ist so traumatisch für ihn, dass er sich fortan weigert, feste Nahrung zu sich zu nehmen. Bald weiß sich Sheldons Mutter nicht mehr zu helfen und schickt ihn zu einer Therapie. Aber erst die Entdeckung von Comics kann Sheldon helfen.

Seit Dr. Sturgis in die Nervenheilanstalt eingewiesen wurde, macht sich Mary Sorgen, dass auch Sheldon eines Tages das gleiche Schicksal ereilen könnte. Da sie sich seltsam verhält, fragt sich Sheldon, ob mit dem Geisteszustand seiner Mutter alles in Ordnung ist. Georgie versucht sich indes als Verkäufer von Schneekugeln, doch die will ihm im heißen Texas keiner abkaufen - bis er eine Idee hat.

Sheldon ist am Boden zerstört und schwört den Naturwissenschaften für immer ab, als er bei der Wissenschaftsmesse an der Schule mit seinem Asteroiden-Projekt nicht den ersten Platz belegt. In seinem Frust wendet er sich der Schauspielerei zu und beeindruckt seinen Lehrer Mr. Lundy beim ersten Vorsprechen gleich dermaßen, dass er die Hauptrolle des Theaterstücks ergattert.

Toby und Happy wollen gerade in die Flitterwochen aufbrechen, doch ein dringender Einsatz in Norwegen hat Vorrang. Team Scorpion wird von Gefängnisinsasse Mark Collins über eine nahende Naturkatastrophe durch austretendes Methangas informiert. Die Crew macht sich sofort auf den Weg, um die Lage unter Kontrolle zu bringen. Der Häftling soll ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite stehen, was sich jedoch als äußerst schwierig erweist. Aber Collins ist nicht ihr einziges Problem …