Jonathan Medina

Ray gilt nach einer Explosion in Tunesien als vermisst.

Captain Smith ist mit seinem Sohn im Auto unterwegs, als die beiden von einem anderen Auto erwischt werden. Während der Vater stirbt, überlebt der Sohn, scheint aber spurlos verschwunden. Gibbs und das Team nehmen die Ermittlungen auf.

Was für Jack Garrett nach einer Entführung eines amerikanischen Ehepaares aussieht, entpuppt sich als Mord: Johns merkwürdig verstümmelte Leiche wird in Belize aufgefunden - ein Maya-Ritual?

Drei bewaffnete Männer stehlen die Drehleiter der Feuerwache samt Severide. Während Stella das Chicago Police Department alarmiert, spitzt sich die Lage für Severide zu.

Einmal mehr ist voller Einsatz vom Team gefragt. Während sie im Fall des mysteriösen Tods einer Eliot nahestehenden Person ermitteln, müssen sie es mit einem kriminellen Sicherheitsunternehmer aufnehmen, der für seine Kunden alles tut.

Als der Fall gegen einen beliebten Sportstar eingestellt wird, gräbt Benson in der Vergangenheit des Verdächtigen, um weitere Opfer zu finden. Velasco ist enttäuscht, als er einen seiner Helden trifft.