Der Tod einer Pornodarstellerin kostet Ruth einige Nerven. Denn ihre Kollegen wollen dem Star die letzte Ehre erweisen. Nate trifft sich mit Brendas Eltern zum Essen und begegnet ihrem Bruder Billy.
