Joseph Bayard

Angus kümmert sich um eine Frau, die sich nicht erinnert, wie sie sich und andere verletzt hat. Christa freundet sich mit einer illegalen Einwanderin an, deren Sohn an zystischer Fibrose leidet.

Richard (Thomas Middleditch) wehrt sich gegen einen Patent-Troll. Klar, dass ihm seine Verbissenheit zum Verhängnis wird. Gilfoyle nervt der Smart-Kühlschrank. Er greift zu drastischen Maßnahmen.