Josh Groban

Als Tyler und Clementine ein Gitarrengeschäft besuchen, fühlt sich Tyler ziemlich unwohl, da der attraktive Verkäufer Ian sich wiederholt an Clementine heranmacht. Tims Tättowierer Lois begeht bei einem Tattoo, dass als Valentinstagsüberraschung für Heather gedacht war, einen Rechtschreibfehler. Matts Plan von einem gemeinsamen Valentinstag mit Colleen geht nicht so auf, wie erhofft und Greg und Jen diskutieren, ob sie noch ein weiteres Baby haben wollen.

Rachel hat keinen blassen Schimmer, dass sie für Sue nur ein Spielball ist. Sie soll im Glee-Club für Unfrieden sorgen. Wann wird sie nur begreifen, was da vor sich geht? Auch Will hat Probleme. Er leidet darunter, dass er so wenig Selbstbewusstsein hat. Oder hat er doch welches? Er gründet mit Ken, Henri und Howard die 'Acafellas' und scheint plötzlich ganz und gar zufrieden mit sich zu sein. Ein Fortschritt. Doch dafür vernachlässigt er den Glee-Club. Derweil gelingt es Sandy, den Schulchor davon zu überzeugen, eine Aufführung vor dem Schüler-Lehrer-Ausschuss zu machen. Alle sind dabei, nicht zuletzt, weil Josh Groban mit von der Partie sein will ...

Andy lädt alle zum Gartenfest auf der Farm der Schrutes ein. Mit Josh Groban, Stephen Collins und Dee Wallace als Gästen.

Die Glee-Mitglieder stehen vor ihrer großen Herausforderung: den "Regionals". Sie treten gegen Vocal Adrenalin und Aural Intensity an. Die Jury ist grandios: Olivia Newton-John, Josh Groban und der Nachrichtenmann Rod Remington werden die Chöre benoten. Leider sitzt auch Sue unter den Juroren. Damit sind für Wills Truppe die Würfel bereits gefallen. Direktor Figgins drückt zusätzlich auf die Wunde: Wenn New Directions verliert, wird der Chor aufgelöst.

Andys Familie geht es schlecht. Nun muss er zeigen, was er tatsächlich draufhat. Mit Jack Coleman als Gast.