J.P. Hubbell

Troi wird drastisch umgewandelt, als ein Gastbotschafter sie heimlich für seine Zwecke benutzt.

Masons Enkelin Rebecca wird am Militärstützpunkt in Quantico aus dem Klassenzimmer entführt. Bald stellt sich heraus, dass Mason im Kalten Krieg geheime Aufträge der Regierung erledigte.

Cordays Blutuntersuchungsstudie passt Romano nicht in den Kram.

Beim Ausbruch mehrerer Häftlinge ist auch ein alter Bekannter von Horatio entkommen. Der Gangster Memmo Fierro hatte vor Jahren Erics Schwester und Horatios Frau erschossen. Nun scheint Fierro auf seiner Flucht Amok zu laufen.

Bei einem Überfall auf ein vornehmes Wellness-Center für Damen wird Victoria Morena erschossen. Spuren in den Haaren des Opfers führen die Ermittler zu einer stillgelegten Zuckerfabrik, in der sich eine illegale Autowerkstatt befindet.